Lawyers can build rapport with consumers of their thought-leadership marketing content when they put their personality into it.