It’s hard to weave storytelling into many kinds of legal thought leadership content—but not this one.